2018. április 5., csütörtök

Peter Murphy - All Night Long

Egész éjjel

Mikor közeleg az éj
A szemek megvadulnak
Mikor hallom dúdolásod
Egész éjjel

Látom a jelet
Mondd, hogy igazam van
Ami tőled kell
Mindaz, amit látok

Hideg lepte be a várost
Playboyok fizetnek a szórakozásért
Látszólag egy vadász sem maradt
Fegyvere nélkül

Érzed a fényt?
A lég kitárul
Ó, látod, a fény áthatol
A távolban van
Mindig felajánlkozik nekem
Mindig hegy felől érkezik

Ó, bizonytalan mosolyod
Egész éjjel ébren tart
Mint egy szirén gúnyolódása
Ha hosszú az éj

Jöjj hát, fogd a kezem
Nincsenek rossz kisugárzású szívek
Fogd a kezem, tudod
Ez az út hosszú lehet

Évszakok érkeznek
Minden éj összefonódik
Minden éjen átlátunk
Nincs száz ember most
Ki szavunkba vágna
Tovább megyünk, és átlátunk rajta

(Szépség
Rózsa, ki eljátszotta szerepét
Tükröm
Arany kulcsom 
Paripám
És kesztyűm 
Hatalmam öt titka)
Jöjj hát, fogd a kezem
Nincsenek rossz kisugárzású szívek
(Át akartam adni
Csak helyezd jobb kezed
E kesztyűre
Elvisz oda, ahová akarod)

Mikor elérkezik az éj
Szemeid megvadulnak
Azután hallom dúdolásod
Egész éjjel

Igen, látom a jelet
Látom az időket
Amit tudnom kell rólad
Mindaz, amit látok

Érzed a fényt?
A lég kitárul
Ó, látod, a fény áthatol
A távolban van
Mindig felajánlkozik nekem
Mindig a hegy felől érkezik
Évszakok érkeznek
Minden éj összefonódik
Minden éjen átlátunk
Nincs száz ember most
Ki szavunkba vágna
Tovább megyünk, és átlátunk rajta