2018. március 14., szerda

Marc Almond - A Lover Spurned

Eltaszított szerető

Eltaszított szerető
Megtanult lecke
Mit szerelemből kaptál
Megégetted magad

Keserű könnyeket hullatva
A szerelem most
Egy eltaszított szerető
Édes bosszújává lett

Múlandó időszak
A szerelem egyetlen hete
Aztán váratlanul
Eleged lett

Oly gyorsan elhalványult
A holddal együtt elfogyott
Nem törődsz már igazán
Eltaszított szeretőddel

Elpusztít majd kisded játékaival
Rád hárít minden felelősséget
Sokszorosan megfizetteti veled
Az élvezetért, hogy vonaglani lásson

Barátait ráveszi, hogy bánjanak durván veled
Hogy nem voltál elég jó neki
Nagyon megnehezíti a dolgod
Az élvezetért, hogy a pokolban égni lásson

S napról-napra
Egyre több bűnt kell megfizetned
Egy eltaszított szeretőtől
Megtanult lecke

"Mindez oly kényelmes volt neked
Feleséged, két gyereked
Csodás házad volt
S én, nos, akartál engem
Mikor megfelelt neked
S most, most nincs semmim
Csak egy marék megfakult fénykép
Semmi, csak egy hideg, üres szív
De engem nem felejthetsz el könnyen
Felbukkanok, mikor legkevésbé várod
Hogy megfizess
Te akartad így"

Késsel jön el érted
Méregtől csöpögő leveleket ír feleségednek
Teljesen elpusztítja életed
Az élvezetért, hogy vonaglani lásson

Hülyét csinál belőled a munkában
A sárba rántja neved
Tesz róla, hogy igazán fájjon
Az élvezetért, hogy a pokolban égni lásson

Eltaszított szerető
Megtanult lecke
Mit szerelemből kaptál
Megégetted magad

Keserű könnyeket hullatva
A szerelem most
Egy eltaszított szerető
Édes bosszújává lett