2023. december 15., péntek

Ulver - We are the Dead

 Mi vagyunk a holtak

Kísértet-jelenlét, kísértet-zene éjjel a rádióban
Mikor nem tudsz aludni
Az árnyak vonalában
Az izzó vörös szem körül

Hangok szólnak egyre csak a semmi felé
Hogy a semmi üres szerepe ne csússzon félre
A magányos színház jelenetében

S a hangok oly hangosan nevetnek, hogy a gyertyaláng megremeg
Majd kialszik anélkül, hogy észrevennénk, milyen sötét lesz

S ő az, aki felveszi a holtak szellemének hangját
Zúgással és kozmikus zajjal teli felvételen hallhatod távoli hangjukat
Német szavakkal mondják: mi vagyunk a holtak
S ez igaz, bárkik is legyenek

A csend teljes hozzáférhetetlensége
A falitükörben ragyog, mikor távozol
És eltűnik, ha visszatérsz
Nincs csend a halál csendjében