2018. március 31., szombat

Siouxsie and the Banshees - Turn to Stone

Dermedj kővé

Odafent
A holdsarló
Minden értelmetlen gondolat
Elillan és elfullad
Tér és idő
Eltűnt az értelemből
A válasz
Opál árban úszik

Vigyél le - hagyj végre egyedül
Vigyél le - dermedj kővé

Idebent
Fantomlétem
Köszönti
Az izzó vendéget
Mélyen bent
Az abszolút
Az ösztön
Megnémultan hagy hátra minket

Vigyél le - hagyj végre egyedül
Vigyél le - dermedj kővé

Néhány sötét csodát
A menny küldött
A bolondok aranya
Márványhideg

Odafent
A holdsarló
Titkos álmaid
Megdermednek és elájulnak
Tér és idő
Láthatatlan
Vérlüktetés
Fényszobor

Vigyél le - hagyj végre egyedül
Vigyél le - dermedj kővé


2018. március 30., péntek

Spiritual Front - Eternally Yours

Örökre a tiéd

Csak szerettelek volna látni
Költöttem rád egy keveset
Mert tudtam, nem tartanál ki semeddig
Szomorú kimondani, de megvolt minden esélyed a sikerre
Elegánsan öltözködnél?
Lepusztultál, de cipőd ragyog
Bárcsak akaratod elég lenne, hogy kielégítsen minket

Elhagyok minden vad vágyat, mintha
Elhagyok minden vad vágyat, mintha örökké a tiéd lenne

Válaszd őket, ha akarod
Sosem oly távol a fénytől
Adnának neked valódi bizonyságot?
Mennyit adnál nekem valódi nemiségedből?
Kétségbeesetten kereslek
Sosem túl messze a fénytől
Holnap már minden más lesz
S mindig megesküszöm
Nem lesz ott senki más

Elhagyok minden vad vágyat, mintha
Elhagyok minden vad vágyat, mintha örökké a tiéd lenne

A hozzánk hasonlók végzettől bűzlenek
Segíts nekem, ha akarsz
S akkor nem lesz többé egy kérdésem sem
Hacsak nem a kellemetlen holnap

Elhagyok minden vad vágyat, mintha
Elhagyok minden vad vágyat, mintha örökké a tiéd lenne


2018. március 29., csütörtök

The Neon Judgement - Chinese Black

Kínai fekete

Bánts meg most, hogy lelépek
Változtasd szerelmem gyűlöletté
Lerázok minden vádat
Minden megtett ígéretet
Minden színem elvesztettem
A szemedben
Kínai fekete

Mentsd meg e pillanat fényét
A napfelkelte fekete
Kínai fekete

Halld meg a hívott nevet
Fekete, fekete
Kínai fekete

Kínai fekete
Nem segítesz nekem?
Köss béklyót nyakamra
Csak sötétséget látok
Mert nem térek vissza
Érezd, szívem mindig megtisztul
Csókodban az ajkak megfagynak
Minden sarkon ellenőrzöm
Mindig téged hiányollak


2018. március 28., szerda

Von Thronstahl - Polar-Expedition

Sarkvidéki expedíció

Várj egy percet
Halló, Légierő 191
191
Itt a 6-os Sarkvidéki Expedíció
Hallanak?

Figyelem, itt a 6-os sarkvidéki expedíció
Hallanak, vétel?

6-os Sarkvidéki Expedíció, halljuk
Mi a helyzetük?

Egy órányi a távolság

Kapcsoljon át rádiós iránytűre, s ellenőrizze a mágneses irányzékkal

Valamiféle zavart észlelünk, tönkretesz mindent!
Itt a 6-os Sarkvidéki Expedíció, hallanak, vétel
Itt a 6-os Sarkvidéki Expedíció, hallanak, vétel
Itt a 6-os Sarkvidéki Expedíció, hallanak, vétel

6-os Sarkvidéki Expedíció, hallanak?
6-os Sarkvidéki Expedíció, hallanak?
6-os Sarkvidéki Expedíció, hallanak?


2018. március 27., kedd

Matt Howden - Dead Bird

Holt madár

 Húsod mestere és rabja
 A végső börtönig könnyed
Még bámul és vigyorog, helyzeted javult
Bár állad leesett, a gúnyt nem érted

Mindez alatt csontok vagyunk, ahogy te is
Ám esetlenek, pedánsak, földhözragadtak is
Te irányítod a levegőt alant
Zuhanásod, szárnyalásod
Csodálatra, irigységre késztet

Romboló a gyárpadlón
Macskadühítően bátor, gyöngyszemű, aljas ember
Még bámul és vigyorog, helyzeted romlott
Bár állad leesett, lekicsinyled rejtett titkunk

Mindez alatt csontok vagyunk, ahogy te is
Ám esetlenek, pedánsak, földhözragadtak is
Te irányítod a levegőt alant
Zuhanásod, szárnyalásod
Csodálatra, irigységre késztet

Ám mindez alatt csontok vagyunk, ahogy te is
Egy palota, börtön, földhözragadt is
Te irányítod a földet alant
Zuhanásod, szárnyalásod odafenn
Csodálatra, irigységre késztet

A pokol pimasz hírnöke jövőnket csontokban fejti ki


2018. március 26., hétfő

Clan of Xymox - Equal Ways

Azonos utak

Így a kör sosem hibádzik
Végtelen utakká válik
Végtelen napokká válik

Így ez az ablak kilátást nyújt
Végtelen szerelmekre és félelmekre
Végtelen szerelmekre és félelmekre
Pihenni és táncolni térünk
Bűnös óra tündöklik és múlik
Mindig töprengeni fogok
Mindig is töprengeni fogom

Virágok közt sétálnak
Sortban sétálnak
Megnyerik a semmit
Díjakat nyernek

Nincs értelme számomra
Virágok közt sétálok
Elnyerem a semmit
Így ez a kör sosem hibádzik
Végtelen utakká válik
Végtelen napokká válik
Bűnös óra tündöklik és elmúlik
Mindig töprengeni fogok
Mindig is töprengeni fogok

Azonos utak felé fordulunk
Éljünk hát azonos napokban
Azonos utak felé fordulunk
Éljünk hát azonos napokban


2018. március 25., vasárnap

In the Nursery - Blueprint

Tervrajz

A forma hatalma
Látomás az időben
Könnyektől csöpögő ablakok
Zuhognak le

Képmások halványulnak
Megkoptak, régiek
Követve a vonalat

A művészet legendája
Arannyal festve
Kapcsolat a múlttal
Érzelmi tér
A jövő elrendeltetett

Szívem terveit
Művészeted fogalmazta újra
Hogy itt és most építsünk
Újfent teremtsünk

Halhatatlan kő
Különc, ám új
Időbe temetve
Látványtól elrejtve

A forma hatalma
Az élet fogalma
Még mindig hatalmas látomás
Részletes tervezet
Időbe temetve


2018. március 24., szombat

Nosferatu - The Haunting

A kísértés

Üvöltő árhullámokon át közeleg
Fehér ruhás nő, meglovagolva az eget
Megszentelt földre fektetett
Nekem adta béklyóit
Sosem látott helyek, sosem átélt dolgok

Add meg magad nekem, képmása megkísértett
Közeledve felém, öröksége elvakított
Add nekem lelked, képmása megkísértett
Szelek szárnyán jön el hozzám

Legyőzött, gyanakvó lány, a tenger angyala
Törékeny szavaktól, komolytalan ígéretektől körülvéve
Elűzte félelmeim, megbocsátotta könnyeim, elhajította hét évét
S a menny nem oly fényes, mint mikor eljött hozzám azon az éjen

Add meg magad nekem, képmása megkísértett
Közeledve felém, öröksége elvakított
Add nekem a lelked, képmása megkísértett
Szelek szárnyán jön el hozzám

Vérezve rohantam az árnyak közé
Árnyékok közt rejtőzöm, mindig ugyanaz
S szégyen markolja erősen a bűn testét
A pillanatért szeretnek, az elsővel végzel
Eljön a tenger, s halálból a fényre hívja
Elhagyva, hogy éjpengéjével nézzek szembe
Lelkem újra megidézve, sötét refrénjét suttogva


2018. március 23., péntek

Killing Joke - Exile

Száműzött

A határokon túl, hol minden utca üres
Egy magányos pillanatban azonos következtetésre jutunk
Katedrális kórusok énekei, vas fogaskerekek állomásai őrölnek
Ősi kiáltásokat hallottunk

Megszabadulást nem találunk, nem
Sosem látod már ezt a vizet folyni
Sosem látsz már folyóvizet

Mi, akik megízleltük a romlás szépségeit
Leomlásra rendeltetett diadalíveket emeltünk
Királyságom, száműzetésem helye
Sosem látod már folyni a vizet

Jogot követelő kiabálásodtól fásulttá vált közreműködésünk
A haraghoz túl rémülten, lázadó nélküli ok
Hosszú ideje nincsenek forradalmak
Sosem látod már folyni a vizet

Romok közt sétálok, elmúlt dicsőségek zúztak szét
Elíziumi pusztulás, a válaszokat megtaláljuk
A tökéletesség vizei elhalványulnak
Sosem látod már ezt a vizet folyni
Sosem látsz már folyóvizet


2018. március 22., csütörtök

Xenia Beliayeva - Analog Effect

Analóg hatás

Analóg hatás
Monológ hiány