2025. október 14., kedd

Duran Duran - Spellbound

 Igézet

A bölcsőből
Hívó hang szól
Eszméleted veszted tőle
Nincs más választásod…

Nevetést hallasz
Áttörve a falakon
Elveszted az eszméleted
Nincs más választásod

Követve a rongybaba-tánc lépéseit
Transzba esünk
Megigézve

És ne feledd:
Ha elődeid elfeledik
Elmondani imáikat
Ragadd meg őket lábuknál fogva
És hajítsd le őket a lépcsőn

Ha azt gondolod,
Hogy játékaid megőrültek
Ez csak illúzió
Nem térhetsz ki előle
Nevetést hallasz
Áttörve a falakon
Elveszted az eszméleted
Nincs más választásod

Követve a rongybaba-tánc lépéseit
Transzba esünk
Megigézve


2025. október 13., hétfő

Sidewalks and Skeletons - XXX

 XXX

Idővel látni fogod őt

A barátaimmal akarok halott lenni
A barátaimmal akarok halott lenni
A barátaimmal akarok halott lenni
A barátaimmal akarok halott lenni

Idővel látni fogod őt


2025. október 12., vasárnap

Sidewalks and Skeletons - Shadow

 Árny

Fekete ruhám felvéve
Helyre kell hoznom e zűrzavart
Fekete ajkak
Sápadt bőr és mély ránc
Fekete ruhám felvéve
Igen, feladom a harcot
Soha többé
Csak békét ajánlok

A padlóba látsz
És látsz engem a föld alá olvadni?

Árnyékban vagyok

Fekete ruhám felvéve
Helyre kell hoznom e zűrzavart
Fekete ajkak
Sápadt bőr és mély ránc
Fekete ruhám felvéve
Igen, feladom a harcot
Soha többé
Csak békét ajánlok


2025. október 11., szombat

ISON - Andromeda Skyline

 Androméda csillagkép

Kriogén álomból ébredve
Alig hiszem, amit látok

Millió csillámló fény
Úszik a láthatárra
És csak arra emlékszem
Mindarra emlékszem
Mit hátrahagytunk

Oly messze utaztunk
Elfeledtem, hány évet
Pazaroltunk el
A csillagokról álmodva

Búcsút mondtam
Csaknem tízmilliószor
Mindennek vége
Minden mi vagyunk

Tudjuk, túl késő a világnak
Mit hagytunk meghalni
Sosem késő
Új útra találni
Ne mondd, hogy túl késő
Újrakezdeni...
Az Androméda csillagképre ébredve


2025. október 10., péntek

ISON - Inner-Space

 Benső űr

Karjaidba veszel
És elmondod: semminek sincs értelme
Haldokló csillag vagyok
Azt mondod, nincs értelme
Hogy a lángolásnak éljek
Mert nem tartozom egy világhoz sem
És visszatérek a semmihez

Nézz fel az égre
És mondd, hogy semmit sem érzel
Nem hiszem majd el
Mindezt készpénznek veszed
Mintha semmi sem számítana
Mert egy világhoz sem tartozol
És a semmihez térsz vissza
Ha csak egy pillanatra is
Ne várj, míg véget ér
Minden számít

Ébredj...
Leld meg a visszautat
A forráshoz
Ha felébredsz
Átzuhanva a világegyetemen


2025. október 9., csütörtök

Årabrot - Of Darkness and Light

 Fényről és sötétségről

Akkoriban más ember voltam
Kísértésekbe, valami
Tiltottba botlottam
Most kinevet a világ
Vendégek kedves vendégei
Sötétség és fény menyegzőjén

Ökörfarkat borban pároltunk
Sózott lazaccal ráadásként
A félholdat kérjük
Hogy libbentse fel a szoknyát
Pezsgővel mindent leöblítünk
Sötétség és fény menyegzőjén

Te is más voltál
Egyszerre bűvöltél és gyógyítottál
Békebeli mosoly
Valami mókásat ajánl
Régi énem vad árba veted
Sötétség és fény menyegzőjén

El a múlt tetemével
Hogy csak vágy és szerelem
Szilánkjait hagyja itt
Figyeld szív-alakját
Most kinevet a világ
Vendégek kedves vendégei
Sötétség és fény menyegzőjén


2025. október 8., szerda

Årabrot - I Become Light

 Fénnyé válok

Felemelem kezem
Behunyom szemem
A naphoz vonzódom
Az ég felé tartok
Eredendő formában
Végül ez mégsem a pokol volt

Fénnyé válok
Fénnyé válok

Szellemek felé irányítom lépteim
Angyali könnyek hullanak száraz talajra
A résekből égi fény árad

Fénnyé válok
Fénnyé válok


2025. október 7., kedd

Ritual Howls - Mother of the Dead

 Holtak anyja

Oya, holtak anyja
Kimondatlan szavak megtartója
Elhagytál?
Hozd vissza őt nekem
Holtak anyja
Holtak anyja

Hagyj el, hogy elpusztíthassam magam
Elhagytál, hogy elpusztíthassam magam

Oya, holtak anyja
A szent fonál megfonója
Úgy volt, hogy örökké szeret majd
Holtak anyja
Ó, szent holtak anyja
Halld könyörgésem

Elhagytál, hogy elpusztíthassam magam

Elhagytál, hogy elpusztíthassam magam?
Elhagytál, hogy elpusztíthassam magam?
Halld könyörgésem
Elhagytál szükségemben?


2025. október 6., hétfő

Ritual Howls - Barely a Shadow

 Alig egy árny

Hé, Caravaggio
Elvesztem a józan eszem
Belülről emészt el

Megint Thomas-szal vagyok
Megöregszik
Mindig ugyanaz
Kihűl a hit

Úgyhogy szívességet kérek
Egy ötletet, mit magaménak nevezhetek
Ami megéri az elpazarolt időt
Mások otthonában

Hé, Caravaggio
Elvesztem a józan eszem

Tudod, egy árny is alig vagyok már
Rég elvesztettem magam
Úgyhogy elveszem, ami kell
Ami kell a mutatványhoz


2025. október 5., vasárnap

Red Lorry Yellow Lorry - Driving Black

 Vakon vezetve

Hé, az utamban állsz
Mint egy hang a fejemben
Nincs mit mondanom
Úgy érzem, vakon vezetek

Körbenéztem, minden ugyanaz
Nem akarok odamenni
Szivárványt érintve, az eget érintve
Nehéz majdnem minden szinten
Nyugiban maradni
Ma éjjel sokat nem pihenek
Úgy érzem, vakon vezetek

Nincs mit titkolnom
Mindenképp megtudjuk
Üres a fejem
Úgy érzem, vakon vezetek