Jennifer fátyla
Szóval visszajöttél Jenniferért
Tudod, fátyol mögé rejti arcát
Vigyázz, Frankie, menj el a következő vonattal
Jennifered nem a régi már
Ne integess azzal! Jöjj vissza!
Jöjj vissza, és adj nekem egy esélyt, hogy megmagyarázzam
Kedvesed sosem sír már újra
Ne próbáld hát elérni
S ne hagyd, hogy a hajó levonja zászlaját
Fordítsd az orrdíszt a vihar felé
És fogd őt keményen
Ne állj le, ne állj le
S ne hagyd, hogy lehulljon a fátyol
(Egy másik hajó is készen áll – a kötélzet feszes
Szoros, mint Jennifer fátyla)
Arca elé húzza a függyönyt
Amióta eljöttek ők, s felégették a régi helyet
Miért kutat a hamvak között?
Már csak Jennifer tudja, miért
És a tiszt, egyetlen szó nélkül
Itthagyta ezt a szemétdombot, és továbbállt
Ne próbáld hát elérni
S ne hagyd, hogy a hajó levonja zászlaját
Fordítsd az orrdíszt az üveg felé
Törd szét, szilánkokra!
Ne állj le és ne érintsd
S ne hagyd, hogy lehulljon a fátyol
Jennifer fátyla mögött
Ó, Istenem! Frankie! Tényleg te vagy!
Vissza! Ne érintsd!
Vissza, és vidd ezt a lámpást a szobámból!
Ne próbáld hát elérni
S ne hagyd, hogy a hajó levonja zászlaját
Le, lehullik rá, mint egy szemfedő
S hadd hajózzon a tengeren, mint egy kőszikla
Ne érintsd, ne érnitsd
És ne hagyd, hogy lehulljon a fátyol
(Egy másik hajó is készen áll dokkba állni – a kötélzet meglazul
Mint Jennifer fátyla)
