2013. március 27., szerda

Public Image Ltd - One Drop

Egy csepp

John vagyok, Londonban születtem
Nem vagyok keselyű, ez a kultúrám
A természet törvénye, mi törvény nélküliek és szabadok
A káoszból jövünk, nem tudsz megváltoztatni
Nem tudsz ránk magyarázatot találni, és ez a lényegünk
Kortalanok vagyunk, tinédzserek vagyunk
Mi vagyunk a tudatosak az elveszettek közül
Mi vagyunk az utolsó tánc, az utolsó esély

Egyetlen csepp ebben az óceánban
Nem fog zűrzavart okozni
Egyetlen csepp nem követi a mozgást
Nem csökken, nincs igazi érzés
Egyetlen csepp ebben az óceánban
Légy derék, kövesd a mozgást
Legyen benned egy csepp igazi érzés
Nem fog zűrzavart okozni
Egyetlen csepp

Mindannyian padlót fogunk
Ez a természet törvénye, légy törvény nélküli és szabad
A káoszból jövünk, nem tudsz megváltoztatni
Nem tudsz ránk magyarázatot találni, és ez a lényegünk
Kortalanok vagyunk, tinédzserek vagyunk
Mi vagyunk a tudatosak az elveszettek közül
Mi vagyunk az utolsó tánc, az utolsó esély

Egyetlen csepp ebben az óceánban
Nem fog zűrzavart okozni
Egyetlen csepp nem követi a mozgást
Nem csökken, nincs igazi érzés
Egyetlen csepp ebben az óceánban
Légy derék, kövesd a mozgást
Legyen benned egy csepp igazi érzés
Nem fogsz zűrzavart okozni

A káoszból jövünk, nem tudsz megváltoztatni
Nem tudsz ránk magyarázatot találni, és ez a lényegünk
Kortalanok vagyunk, tinédzserek vagyunk
Mi vagyunk a tudatosak az elveszettek közül

Londonban születtem, Londonból születtem
Londonban születtem
De igazából mindenhol születünk
Egyetlen csepp ebben az óceánban
Nem fog zűrzavart okozni
Egyetlen csepp nem követi a mozgást
Nincs tökösség, nincs igazi érzés
Egyetlen csepp ebben az óceánban
Légy derék, kövesd a mozgást
Legyen benned egy csepp igazi érzés
Nem fogsz zűrzavart okozni


2013. március 26., kedd

Rukkanor - Beauty And Beauty

Szépség és szépség

Amikor szépség szépséggel találkozik
Csupaszon és nyíltan
A föld édeset könnyezik
S ragyogást szór a lég
Örvénylő, szédítő, ölelő
Halk, mámoros nevetéssel
Leplezve, mi történhet
Ezután, ezután

Ahol szépség szépséggel találkozott
A föld még mindig remeg ott
S a szellő is még illatozik
S emlékektől lágyul a lég
Kedves, hullámzó csillogás
S árnyas kacaj foszlányai
Nem évekig tartó könnyek
Ezután, ezután


2013. március 25., hétfő

Clan Of Xymox - Stranger (Remix)

Idegen

Senki nem érzi
Idegenek vagyunk
Amikor a szemedbe nézek
Amikor a szemedbe nézek
Idegen
A gondolat, hogy beszéljünk
Ahogy beszélünk
Úgyhogy utazzunk csak ide-oda
Amíg nem beszélünk szemtől szembe
Idegen
Idegen
Idegen


2013. március 24., vasárnap

Placebo - Leni

Leni

Dermedt ég alatt térdelek előtte
A hatalmában vagyok, tekintete megbabonáz
A férfi fölé tornyosul, ki eltörpül előtte

Az én sci-fi altatódalom

Dermedt ég alatt térdelek előtte
Könyörgök hozzá, tagjaim bénultak
Durvábban üt, mint akármelyik faszi

Az én sci-fi altatódalom


2013. március 23., szombat

A Place To Bury Strangers - In Your Heart

A szívedben

Ne mondd, hogy kedves vagy hozzám, rendben?
Hazudsz
Ne mondd, hogy velem leszel ma éjjel
Hazudsz
Ne gondold, hogy elfeledtem, mit mondtál
Sejtetve
Hogy nincs már ott semmi, és halott ez

A szívedben

Ne mondd, hogy nem vagyok kedves hozzád ma éjjel
Próbálkozom
Ne mondd, hogy nem szeretlek téged, rendben?
Üvöltök
Ne mondd, hogy velem leszel újra
Hazudsz
Mert nincs már ott semmi, és halott ez

A szívedben


2013. március 22., péntek

In The Nursery - Crepuscule

Alkonyat

A folyosókon
A csend
És az alkonyat
Pörget-forgat

Meg tudod őrizni
Titkom?
Az árnyak között
Az éjszakában
S megint
Megkérdem
Meg tudod őrizni
Titkom?

A folyosókon
A csend
És az alkonyat
Pörget-forgat
S ha észbe is kapok
Semmi sem változik
Még ha reszketek is
Nem félek

Meg tudod őrizni
Titkom?
Az árnyak között
Az éjszakában
S megint
Megkérdem
Meg tudod őrizni
Titkom?


2013. március 21., csütörtök

John Foxx - Europe After The Rain

Európa az eső után

Itt az idő elindulni újra
Utat törni
Szökőkutas tereken,
Oszlopos termeken át
Ruhád csillámlik
Hangod titkokat rejt
Mikor azt mondod, alig változtam
Európában, az eső után
Mikor az éjszakák langyosak és a nyár az úr

A festett üveg visszhangzik
A balkonok kivirulnak, és hangok szállnak
A ragyogó szélben
Arcod csillog
Mosolyod felvillan
Mikor azt mondom, alig változtál
Európában, az eső után
Mikor az éjszakák langyosak és a nyár az úr

Európában, az eső után


2013. március 20., szerda

Faith And The Muse - Shattered In Aspect

Összetört külsőben

Itt az ideje, hogy elengedj
Tölts egy kis időt egyedül
Távol a történtek tisztázásától
És az illúziótól

Túléltük önmagunkat
Számtalan rombadőlt évvel
A jövő leszakadt egy gyűrött oldalról

Mint erőszak álom-halott szemekben
Ezernyi kusza látvány tükörképe
Ok és okozat
Mint a fényt megtörő gyémánt
Egyetlen értelem ragyogása

Túléltük önmagunkat
Számtalan rombadőlt évvel
Eljátszva egy unott, rég teljesült vágyat
Újra és újra és újra

Itt az ideje, hogy elengedj
Tölts egy kis időt egyedül
Gondold végig újra, mit tehettünk
Oldozd el a képzeletet

És készen állunk az ártatlanság új korszakára


2013. március 19., kedd

Slim Cessna's Auto Club - Hold On

Tarts ki

Hallottam, ahogy Jézus hangja ezt mondja:
„Jöjj velem, én vagyok az út”
Tartsd rajta a szemed azon a fellegen – tarts ki
Távozz tőlem legsötétebb éj
Tudom, az Úr lesz az én fényem
Tartsd rajta a szemed azon a fellegen – tarts ki

Tarts ki! Tahahahaarts ki!
Tartsd rajta a szemed azon a fellegen – tarts ki

Ha a mennybe érek, énekelek és ordibálok majd
Nem lesz ott senki, aki leállítana
Tartsd rajta a szemed azon a fellegen – tarts ki
Tudom, hogy ez az út nagyon is illik hozzám
Kipróbáltam már a pokol kapuinál
Tartsd rajta a szemed azon a fellegen – tarts ki

Tarts ki! Tahahahaarts ki!
Tartsd rajta a szemed azon a fellegen – tarts ki

Tarts ki! Tahahahaarts ki!
Tartsd rajta a szemed azon a fellegen – tarts ki


2013. március 18., hétfő

Darkwood - Flammend Morgen

Lángoló hajnal

Skarlátvörösen izzanak az erdők
Lángoló fénysugár tör át a hajnalon
A rétek és mezők a hőségbe merülnek
A megrészegült fény halotti leplet ölt

Tüzes szárnyakkal repülünk tova
A megvetés és gyűlölet komor kíséretében
S ezer dacos torok énekel
Soha nem szűnő fájdalommal teli dalt
Soha nem szűnő fájdalommal teli dalt

Az utolsó bástya lőrései mögött rejtőzünk
Jeges szél reszketteti a világot
Téli vihar barbár dühe
Süvít a harcmező felett

Az életek learatója felbukkan előttünk
Hideg kézzel végzi munkáját
Csak a hasadás és rengés hírnöke
A lobogó bukásé a lángban álló világban
A lobogó bukásé a lángban álló világban