2020. február 3., hétfő

Red Lorry Yellow Lorry - Hands Off Me!

El a kezekkel!

Te vagy az egyetlen, kékszemű fiam
Ismerd meg magad, a többi majd jön
A világon nincs hozzád hasonló
Szeresd magad, mindent szabad
El a kezekkel, el a kezekkel!

Te vagy az egyetlen, egyedül igaz
Az egyetlen, ki sosem hazug
Az egyetlen, ki tudja, mi igaz
Apró vonalak tűnnek át
Tárj fel mindent, tárj fel mindent
Lásd úgy a világot, mint senki más
Tanulj meg mindent, tanulj meg mindent
Nézd, ég arcom s testem
El a kezekkel, el a kezekkel!


2020. február 2., vasárnap

Sonic Violence - Malice

Rosszindulat

A ragyogó kés
Az enyém, csak az enyém
A penge hideg acél
Mélyre hasít, mint a kín

Egyedül ülök
Követ őrlök pengévé
Tudom, ő is tudja
A ragyogó kés

Óvd a pengét
Őrizd, tiszteld
A ragyogó kés
Az enyém, csak az enyém


2020. február 1., szombat

Born Days - Is This Reality

Ez a valóság

Valóságban vagyunk?
Ki irányítja a világot?
Hogy menekülhetünk el belőle?
Ki irányítja a szimulációt?

Valóság vagyunk?
Ez a világ valóság?

Valóságban vagyunk?
Ki irányítja a jövőt?
Hogy menekülhetünk el előle?
Ki irányítja a szimulációt?

Valóság vagyunk?
Ez a világ valóság?

Én irányítom a szimulációt?
Én?


2020. január 31., péntek

Rome - Clocks

Órák

Barna órák függenek az őszi égen
Adnak nekem még egy órát?
Fehér szárnyak csillognak, ragyognak
Ajándékot hozott nekem

Gyöngyfüzér
Vörös rózsák
Sötét vizek smaragdja
Déli tengereken
Ezüstkések
Aranykések

A ma szürke ege
Holnap vasköde
Világok tárnak fel
Szenvedélyt és bűntudatot

Rajtuk kell tartanod szemed
Ne merj hátat fordítani


2020. január 30., csütörtök

Dead Can Dance - Mesmerism

Delej

Gyenge szív
Megtagad minden félelmet
Elzárva belül
Mindeme évek során
A fényben maradva
Mert megbűvöltek
Törd meg
A csend varázsát


2020. január 29., szerda

Joy Division - Dead Souls

Holt lelkek

Valaki vegye el az álmokat
Mik egy másik napra mutatnak
Személyiség-párbaj
Feszíti szét a valóságot

Egyre csak hívnak
Ők egyre csak hívnak
Hívjatok csak
Ők egyre csak hívnak

Hol múltbéli alakok felmagasodnak
Gúnyos hangok visszhangoznak
Imperialista imaházakban
Hódítók egy-egy részt elragadtak

Egyre csak hívnak
Ők egyre csak hívnak
Hívjatok csak
Ők egyre csak hívnak

Hívnak
Hívnak
Hívnak
Ők egyre csak hívnak
Folyton csak hívnak
Ők egyre csak hívnak
Ők egyre csak hívnak


2020. január 28., kedd

Bauhaus - Hope

Remény

Reggeleid ragyogóbbak lesznek
Törj ki a szorításból
Tépd szét a szabályokat
Hozd ki a legtöbbet a milliónyi nemből


2020. január 27., hétfő

Magnet - Maypole

Májusfa

Az erdőben nőtt egy fa
S igen-igen szép fa volt

S a fán volt egy ág
Az ágon gally
A gallyon fészek
A fészekben tojás
A tojásban madár
A madártól tollak
A tollakból ágy 

Az ágyon volt egy lány
A lányon férfi
A férfiből mag
A magból fiú
A fiúból férfi
A férfinak sírhalom
S a sírhalomból fa nőtt

Summerisle, Summerisle, Summerisle erdejében


2020. január 26., vasárnap

Sieben - Black Moon, Rise Again

Fekete hold, kelj fel újra

Fekete hold jön fel!
Fekete hold jön fel!
Fekete hold, kelj fel újra
Fekete hold, kelj fel újra


2020. január 25., szombat

Chrome Ghost - Halo

Dicsfény

Sötét gyengítette gyógyító

Tövisétől elszakított vadrózsa
Lágyan, ahogy szél fújta
Magasan, koronádon nyugodva

Törékenyen karjaidban
Melegségtől kínozva
Örökre itt ragadva
Vég nélkül kínlódva

A veszteség pillanatában lebegve
Minden ideg elpattant
Az ajtó bezárult
Ágyhoz láncolva
Oly fáradtan
Szemem behunyom újra

Dicsfény